Glosario

La terminologma multimedia contiene terminologma informatica y terminologma de vmdeo. A continuacisn se definen los conceptos mas importantes. Las referencias cruzadas aparecen indicadas mediante el icono &.

720p: Formato de vmdeo de alta definicisn (HD) con una resolucisn de 1.280 x 720 y fotogramas progresivos (sin entrelazado).

108i: Formato de vmdeo de alta definicisn (HD) con una resolucisn de 1.440 x 1.080 y fotogramas entrelazados.

ActiveMovie: Interfaz de software de Microsoft para el control de dispositivos multimedia en Windows. & DirectShow, DirectMedia

ADPCM: Abreviatura de Adaptive Delta Pulse Code Modulation. Es un mitodo para almacenar informacisn en un formato digital, y es el mitodo de codificacisn y compresisn usado en la produccisn de CD-I y & CD-ROM.

Aliasing: Visualizacisn inadecuada de una imagen debido a las limitaciones del dispositivo de salida. Es tmpico que el aliasing aparezca en forma de bordes dentados a lo largo de formas curvas y anguladas.

Anti-aliasing: Mitodo para suavizar los bordes dentados en imagenes de mapa de bits. Esto se realiza generalmente sombreando los bordes con pmxeles de color similar al del fondo, haciendo la transicisn menos evidente. Otro mitodo de anti-aliasing consiste en usar dispositivos de mayor resolucisn.

AVI: Abreviatura de Audio Video Interleaved, formato estandar de vmdeo digital (y & Video for Windows).

Balance de blancos: En una camara electrsnica, se refiere al ajuste de los amplificadores de los tres canales de color (rojo, verde y azul), de forma que las zonas blancas de la escena se reproduzcan sin color.

BIOS: Basic Input Output System. Sistema basico de entrada y salida. Comandos de entrada basica y salida basica guardados en un & ROM, PROM o & EPROM. La tarea esencial del BIOS es el control de la entrada y la salida. Cuando el sistema ha arrancado, el ROM-BIOS realiza algunas pruebas. & Puerto paralelo, IRQ, E/S

Bit: Binary Digit (Dmgito Binario). El elemento mas pequeqo de la memoria de un ordenador. Entre otras cosas, los bits se usan para grabar los valores de color de los pmxeles de una imagen. Cuantos mas bits se usan en un pmxel, mayor es el nzmero de colores disponibles. Por ejemplo:

1 bit: cada pmxel es negro o blanco.

4 bits: utiliza 16 colores o gamas de grises.

8 bits: utiliza 256 colores o gamas de grises.

16 bits: utiliza 65.536 colores.

24 bits: utiliza unos 16,7 millones de colores.

Bitmap: Formato de imagen hecho de un conjunto de puntos o pmxeles ordenados en filas. & Pmxel

Brillo: Tambiin luminancia. Indica el brillo de un vmdeo.

Byte: Un byte corresponde a ocho & bits. Con un byte puede visualizarse exactamente un caracter (letra, nzmero).

Campo: Un & fotograma de vmdeo consta de lmneas horizontales y se divide en dos campos. Las lmneas impares del fotograma son el campo 1 y las lmneas pares, el campo 2.

Canal: Clasificaciones de informacisn en un archivo de datos para aislar un aspecto particular del archivo entero. Por ejemplo, las imagenes de color usan diferentes canales para clasificar los componentes de color de la imagen. Los archivos de audio estireo usan canales para identificar los sonidos de los altavoces izquierdo y derecho. Los archivos de vmdeo usan combinaciones de los canales usados para archivos de imagen y de audio.

Captura por lotes: Proceso automatico que utiliza una & lista de decisiones de edicisn para localizar y volver a capturar videoclips especmficos de una cinta de vmdeo, generalmente a una velocidad de datos superior a la que se capturs originalmente el clip.

CD-ROM: Soportes de almacenaje de masas de datos digitales, tales como vmdeo digital. Los CD-ROM sslo pueden leerse (& ROM es un acrsnimo de Read-Only Memory, o Memoria de sslo lectura).

Clip: En Studio, cualquier tipo de medio que aparezca en la maqueta de la ventana de la pelmcula o la lmnea de tiempo, como puedan ser imagenes de vmdeo, escenas de vmdeo recortadas, imagenes, archivos de audio y menzs de disco.

Codec: Contraccisn de compresor/descompresor; algoritmo que comprime (empaqueta) y descomprime (desempaqueta) datos de imagenes. Los codecs se pueden implementar en software o en hardware.

Codec de hardware: Mitodo de compresisn que utiliza un hardware especial para crear y reproducir secuencias de vmdeo digital comprimidas. Un codec de hardware puede ofrecer mejor velocidad de codificacisn y calidad de imagen que un codec implementado completamente en software. & Codec, Codec de software

Codec de software: Mitodo de descompresisn que puede crear y reproducir secuencias de vmdeo digital sin necesidad de ningzn hardware especial. La calidad de las secuencias depende del rendimiento del sistema completo. & Codec, Codec de hardware

Codificacisn Huffman: Ticnica utilizada en & JPEG y en otros mitodos de compresisn de datos en los que los valores menos frecuentes reciben un csdigo largo, y los valores mas frecuentes reciben un csdigo corto.

Codificador de vmdeo: Convierte seqales analsgicas en informacisn digital.

Csdigo de tiempo: El csdigo de tiempo identifica la posicisn de cada fotograma en una secuencia de vmdeo con respecto a un punto de partida (normalmente, el principio de la toma). El formato mas habitual es H:M:S:F (horas, minutos, segundos, fotogramas); por ejemplo, 01:22:13:21. A diferencia de los contadores de cinta (que se pueden restablecer o poner a cero en cualquier momento de la cinta), el csdigo de tiempo es una seqal electrsnica grabada en la cinta de vmdeo, y es de caracter permanente una vez asignado.

Color clave: Color que se suprime para que en su lugar pueda verse una imagen de fondo. Normalmente, se utiliza para sobreimpresionar una secuencia de vmdeo encima de otra, de manera que la capa superpuesta aparezca en lugar del color clave.

Color complementario: Los colores complementarios son de valor opuesto a los primarios. Si combinara un color con su complementario, el resultado serma el blanco. Por ejemplo, los colores complementarios del rojo, el verde y el azul son el cian, el magenta y el amarillo respectivamente.

Colores primarios: Colores que constituyen la base del modelo de color RGB: rojo, verde y azul. Variando la combinacisn de estos colores se puede crear la mayorma de los colores en la pantalla del ordenador.

Compresisn: Mitodo para crear archivos de tamaqo mas pequeqo. Hay dos tipos de compresisn: sin pirdidas o con pirdidas. Los archivos comprimidos con un esquema sin pirdidas se pueden restaurar intactos y mantener su estado original. Los esquemas con pirdidas descartan datos durante la compresisn, con lo cual se sacrifica algo de calidad de imagen. La pirdida de datos puede ser insignificante o importante, en funcisn de la cantidad de compresisn.

Compresisn de imagen: Mitodo para reducir la cantidad de datos de los archivos de imagen y vmdeo digital.

Controlador: Archivo con informacisn necesaria para que funcionen los perifiricos. El controlador de captura de vmdeo opera la tarjeta de captura de vmdeo, por ejemplo.

Controlador TWAIN: TWAIN es una interfaz de software estandarizada mediante la cual los programas de graficos y de captura pueden comunicarse con dispositivos que proporcionan datos graficos. Si esta instalado el controlador TWAIN, se puede usar la funcisn de captura de una aplicacisn grafica para cargar las imagenes directamente en el programa desde la fuente de vmdeo. Este controlador sslo puede utilizarse con programas de 32 bits y captura imagenes en modo de 24 bits.

Cuantificacisn: Una parte de la estrategia de compresisn de los datos de imagenes & JPEG. Los detalles relevantes se representan con exactitud, mientras que los detalles menos relevantes para el ojo humano se representan con menor precisisn.

DCT: Abreviatura de Discreet Cosine Transformation. Parte de la compresisn de datos de la imagen & JPEG. La informacisn de luminancia y de color se guarda como un coeficiente de frecuencia.

Decibelio (dB): Unidad de medida del volumen del sonido. Un aumento de 3 dB dobla el volumen.

Descodificador de vmdeo: Convierte la informacisn digital en seqales analsgicas.

Digital8: Formato de cinta de vmdeo digital que graba datos de audio y vmdeo codificados en & DV sobre cintas de & Hi8. Actualmente comercializadas sslo por Sony, las camaras/VCR Digital8 pueden reproducir cassettes de Hi8 y 8mm.

Direccisn: Todas las posiciones donde guardar en un ordenador estan numeradas (direccionadas). Mediante estas direcciones puede ocuparse cada posicisn de guardar. Algunas direcciones se reservan para el uso exclusivo de ciertos componentes de hardware. Si hay dos componentes que utilizan la misma direccisn, se produce lo que se denomina un conflicto de direcciones.

DirectMedia: Extensisn de sistema de Microsoft para aplicaciones multimedia en Windows. & ActiveMovie

DirectShow: Extensisn de sistema de Microsoft para aplicaciones multimedia en Windows. & ActiveMovie

DirectX: Conjunto de extensiones del sistema desarrolladas por Microsoft para Windows 95 (y versiones posteriores) que posibilitan la aceleracisn de vmdeo y juegos.

Disco laser: Medio que almacena vmdeo analsgico. La informacisn de los discos laser puede leerse, pero no cambiarse.

DMA: Abreviatura de Direct Memory Access (Memoria de Acceso Directo).

DV: Formato de cinta de vmdeo digital para grabar audio y vmdeo digital en cinta de < de anchura de metal evaporado. Las cintas Mini DV almacenan hasta 60 minutos de contenido, y las DV estandar llegan hasta 270 minutos.

ECP (Enhanced Compatible Port): Puerto compatible mejorado; activa la transferencia d
e datos bidireccional acelerada a travis del
& puerto paralelo. & EPP

Entrelazado: Mitodo de renovacisn de la pantalla que usan los sistemas de televisisn. La imagen de TV & PAL se compone de dos mitades interpuestas (& campos) de la imagen, de 312= lmneas cada una. La imagen de TV & NTSC se compone de dos mitades de la imagen de 242= lmneas cada una. Los campos se visualizan alternativamente para producir una imagen mezclada.

EPP: Abreviatura de Enhanced Compatible Port. Permite una transferencia bidireccional acelerada de datos a travis del & puerto paralelo; se recomienda para Studio DV. & ECP

EPROM: Abreviatura de Erasable Programmable Read Only Memory. Chip de memoria que despuis de programar guarda sus datos sin suministro de energma. Los contenidos de la memoria pueden borrarse con luz ultravioleta, y ser reescritos.

E/S: Entrada/Salida.

Escalado: Adaptacisn al tamaqo de imagen deseado.

Filtros: Herramientas que alteran los datos para producir efectos especiales.

FireWire: Nombre de marca registrada por Apple Computer para el protocolo de datos serie & IEEE 1394.

Formato de archivo: Organizacisn de la informacisn que contiene un archivo informatico, como puede ser una imagen o un documento de texto. Normalmente, el formato de los archivos viene indicado por la extensisn del archivo (por ejemplo, doc, avi o wmf).

Fotograma: Una sola imagen de una secuencia de vmdeo o animacisn. Usando la resolucisn completa de NTSC o PAL, un fotograma consta de dos campos entrelazados. & NTSC, PAL, campo, resolucisn

Fotograma znico: Un & fotograma znico es parte de una serie o secuencia. Cuando esta serie se observa con suficiente velocidad, se crea una imagen cinematografica.

Fotogramas clave: En algunos mitodos de compresisn como & MPEG, los datos de vmdeo de determinados fotogramas (los fotogramas clave) se almacenan completamente en el archivo comprimido, mientras que los fotogramas intervinientes se guardan sslo parcialmente. En la descompresisn, estos fotogramas parciales reconstruyen sus datos a partir de los fotogramas clave.

Frecuencia: Nzmero de repeticiones en un proceso perisdico (como una onda de sonido o un voltaje alterno) por unidad de tiempo. Normalmente, se mide en repeticiones por segundo, o hercios (Hz).

Frecuencia de barrido de vmdeo: Frecuencia con la que se realiza el barrido de la seqal de vmdeo en una pantalla. Cuanto mas alta sea la frecuencia de barrido, mas alta sera la calidad de imagen y menos se notara el parpadeo.

Fundido: Efecto de transicisn en el que un vmdeo se desvanece de una escena a la siguiente.

Fundir de/a negro: Efecto digital que sube de negro al principio del clip o baja a negro al final del clip.

GOP (Group of Pictures): En la compresisn & MPEG, la transmisisn de datos se divide en primer lugar en grupos de imagenes (esto es, secciones con varios fotogramas cada una). Cada GOP contiene tres tipos de fotogramas: los fotogramas I, los fotogramas P (imagenes) y los fotogramas B.

GOP cerrado: & GOP

Grabar negro: Proceso de preparacisn de una cinta de vmdeo para edicisn por inserto, grabando vmdeo en negro y pista de control continuo en toda la cinta. Si el dispositivo de grabacisn ofrece el csdigo de tiempo, se grabara simultaneamente la pista con el csdigo (el llamado striping).

HD: Vmdeo de alta definicisn. La mayorma de los formatos HD que se utilizan hoy en dma tienen una resolucisn de 1.920 x 1.080 o de 1.280 x 720. Existe una diferencia importante entre los estandares de 1.080 y 720, ya que el mayor de estos formatos utiliza 2,25 pmxeles mas por fotograma. Esta diferencia aumenta considerablemente los requisitos de proceso de los contenidos con una resolucisn de 1.080 en lo que se refiere a tiempo de codificacisn, velocidad de descodificacisn y almacenamiento. Todos los formatos de 720 son progresivos, mientras que el formato de 1.080 es una mezcla de tipos de fotogramas progresivos y entrelazados. Los ordenadores y las pantallas son esencialmente progresivos, mientras que las emisiones televisivas se han basado en las ticnicas y los estandares entrelazados. En la terminologma de vmdeo de alta definicisn, “progresivo” se indica con la letra “p”, mientras que “entrelazado” se indica con la letra “i”.

HDV: El formato para grabar y reproducir los vmdeos de alta definicisn en una cinta DV se ha definido como formato “HDV”. A diferencia del codec DV, HDV utiliza MPEG-2. Existen dos tipos de HDV: HDV1 y HDV2. HDV1 tiene una resolucisn de 1.280 x 720 con fotogramas progresivos (720p). La corriente de transporte MPEG es de 19,7 Mbps/s. HDV2 tiene una resolucisn de 1.440 x 1.080 con fotogramas entrelazados (1080i).
En este caso, la corriente de transporte MPEG es de 25 Mbps/s.

Hi8: Versisn mejorada de & Video8 que usa & S-Video grabado en cinta de partmculas de metal o metal evaporado. Gracias a la mas alta resolucisn de luminancia y a la mayor anchura de banda, el resultado es de imagenes mas nmtidas que las de Vmdeo8.

HiColor: En imagenes, esto significa normalmente un tipo de datos de 16 bits (5-6-5) que pueden contener hasta 65.536 colores. Los formatos de archivo TGA admiten imagenes de este tipo. Otros formatos de archivo requieren una conversisn anterior de una imagen HiColor en & TrueColor. Para visualizaciones, HiColor normalmente se refiere a adaptadores de visualizacisn de 15 bits (5-5-5) que pueden visualizar hasta 32.768 colores. & Bit

IDE: Acrsnimo de Integrated Device Electronics, Dispositivos electrsnicos integrados. Una interfaz de disco duro que combina todos los controles electrsnicos del disco en el mismo disco, en lugar de hacerlo en el adaptador que conecta el disco al bus de expansisn.

IEEE 1394: Desarrollado por Apple Computers e introducido como FireWire, es un protocolo de transmisisn de datos en serie con frecuencias de hasta 400 Mbits/seg. Sony ofrece la llamada i.LINK, una versisn ligeramente modificada para transmitir seqales DV, proporcionando velocidades de transmisisn de hasta 100 Mbits/seg.

Imagen: Una imagen es una reproduccisn o ilustracisn de algo. Normalmente, este tirmino se aplica a las imagenes digitalizadas (compuestas por pmxeles) que muestran las pantallas de los ordenadores y que se pueden manipular mediante programas de software.

Interpolacisn: Aumento del nzmero de colores visibles de una imagen aplicando patrones de color.

Interposicisn de capas: Disposicisn de audio y vmdeo para obtener una reproduccisn y sincronizacisn o compresisn mas suave. El formato & AVI estandar formatea igualmente espacios de audio y vmdeo.

IRQ (Interrupt Request). Una interrupcisn es un corte temporal del flujo de proceso de un ordenador para que puedan realizarse las tareas de fondo y las de mantenimiento interno. Las interrupciones se pueden solicitar por hardware (teclado, ratsn) o por software.

JPEG: Abreviatura de Joint Photographic Experts Group. Referido tambiin a un estandar para comprimir fotogramas digitales basado en & DCT.

JPEG de movimiento (M-JPEG): Formato de & Vmdeo for Windows, especificado por Microsoft, que codifica secuencias de vmdeo. La compresisn & JPEG permite comprimir cada fotograma individualmente.

Kbyte (tambiin KB): Un Kbyte (Kilobyte) corresponde a 1024 & bytes. La K siempre representa el nzmero 1024 (210) y no 1000, como en el prefijo mitrico.

LPT: & Puerto paralelo

Luminancia: & Brillo

Lista de decisiones de edicisn (EDL): Lista de clips y efectos en un orden determinado que se grabaran en su cinta de salida o en un archivo AVI. Studio le permite crear y editar su propia lista de decisisn de edicisn aqadiendo, borrando y reordenando clips y efectos en la vista Guisn grafico o Lmnea de tiempo de la ventana de la pelmcula.

M1V: Extensisn de un archivo MPEG que sslo contiene datos de vmdeo. & MPA, MPEG, MPG

Marca de entrada/salida: En la edicisn de vmdeo, el punto de entrada y el de salida se refieren al csdigo de tiempo del inicio y del final que identifica las partes de clips incluidos en el proyecto.

Mbyte (tambiin MB): Un Mbyte (Megabyte) corresponde a 1024 & Kbytes, o 1024 x 1024 bytes.

MCI (Media Control Interface): Interfaz de programacisn desarrollada por Microsoft que graba y reproduce datos de audio y de vmdeo. Tambiin se utiliza para conectar un ordenador a una fuente de vmdeo externa como, por ejemplo, un VCR o un disco laser.

Modelo de color: Forma de describir y definir colores matematicamente, y csmo se relacionan entre sm. Cada modelo de color tiene sus propias intensidades. Los dos modelos de color mas comunes son & RGB y & YUV.

Modulacisn: Codificacisn de informacisn sobre una seqal de portadora vacma.

MPA: Extensisn de un archivo MPEG que sslo contiene datos de audio. & M1V, MPEG, MPG

MPEG (Motion Picture Experts Group): Estandar de compresisn de imagenes con movimiento. Comparado con M-JPEG, ofrece un 75-80% de reduccisn de datos con la misma cal
idad visual.

MPG: Extensisn de un archivo MPEG que contiene datos tanto de vmdeo como de audio. & M1V, MPEG, MPA

MPV: Extensisn de un archivo MPEG que sslo contiene datos de vmdeo. & MPA, MPEG, MPG

No entrelazado: Describe un mitodo de renovacisn de imagen en el que la imagen completa se genera a modo de un solo campo sin saltos de lmneas. La imagen no entrelazada (utilizada en la mayorma de los monitores) parpadea mucho menos que la imagen entrelazada (utilizada en la mayorma de los televisores).

NTSC: Abreviatura de National Television Standards Committee; tambiin es un estandar de color de TV creado por este grupo en 1953, que utiliza 525 lmneas y 60 campos de imagen por segundo. NTSC se usa en Amirica del Norte, Centroamirica y Japsn, asm como en otros pamses. & PAL, SECAM

PAL (Phase Alternation Line): Estandar de televisisn en color desarrollado en Alemania y que actualmente se utiliza en casi toda Europa. El vmdeo PAL tiene 625 lmneas por fotograma y 50 campos de imagenes por segundo. & NTSC, SECAM

Pmxel: Elemento mas pequeqo de la imagen de un monitor. El tirmino proviene de dos palabras inglesas: picture y element.

Portapapeles: Area de almacenaje temporal compartida por todos los programas de Windows, que se usa para guardar datos durante las operaciones de cortar, copiar y pegar. Cualesquiera datos nuevos que se coloquen en el Portapapeles reemplazan automaticamente a los datos existentes.

Profundidad del color: Nzmero de bits que conforma la informacisn del color de cada pmxel. Una profundidad de color de 1 bit permite 21=2 colores, una profundidad de 8 bits permite 28=256 colores, y una profundidad de 24 bits permite 224=16.777.216 colores.

Proporcisn entre altura y anchura: La proporcisn entre la anchura y la altura de una imagen o un grafico. Mantener la proporcisn entre altura y anchura significa que cualquier cambio en un valor se refleja inmediatamente en el otro.

Puerto: Punto de transferencia elictrica para la adaptacisn de datos de audio, vmdeo o control entre dos dispositivos. & Puerto serie, Puerto paralelo

Puerto COM: Puerto serie localizado en la parte de atras del ordenador para conectar el msdem, el plotter, la impresora o el ratsn al sistema.

Puerto paralelo: Por el puerto paralelo los datos se transmiten a travis de una lmnea de datos de 8 bits. Esto significa que 8 & bits (1 & byte) pueden transmitirse al mismo tiempo. Esta clase de transmisisn es mucho mas rapida que a travis de un puerto serie, pero es muy sensible a las conexiones de larga distancia. Normalmente, los puertos paralelos se denominan LPTn, donde n es un nzmero (por ejemplo, LPT1). & Puerto serie

Puerto serie: En los datos que se transmiten a travis del puerto serie, los & bits se procesan de uno en uno (esto es, en serie, uno despuis del otro). La velocidad de transmisisn es mucho mas lenta que la del puerto paralelo, ya que el puerto paralelo permite transferir varios bits a la vez. Los puertos serie se denominan COMn, donde n es un nzmero (por ejemplo, COM2). & Puerto paralelo

QSIF: Quarter Standard Image Format. Formato MPEG I que describe la resolucisn, que es 176 x 144 en PAL y 176 x 120 en NTSC. & MPEG, SIF

Raster: Area de pantalla de un vmdeo cubierta por el barrido del haz electrsnico de la pantalla en una serie de lmneas horizontales desde la parte superior izquierda a la inferior derecha (desde la perspectiva del espectador).

Recorte: Eleccisn del area que se visualizara de una imagen.

Redundancia: Esta caractermstica de las imagenes se explota mediante algoritmos de compresisn. La informacisn superflua se puede eliminar durante la compresisn y luego restaurarla sin pirdidas durante la descompresisn.

Resolucisn: Nzmero de pmxeles que pueden visualizarse en el monitor horizontalmente y verticalmente. Cuanto mas alta es la resolucisn, mas detalles pueden visualizarse. & Pmxel

RGB: Rojo, verde y azul. Colores primarios de la mezcla aditiva de colores. RGB designa el mitodo que se emplea en informatica para codificar la informacisn de la imagen en pmxeles, cada uno con una determinada combinacisn de estos tres colores primarios.

RLE (Run Length Encoding): Ticnica utilizada en numerosos mitodos de compresisn de imagenes, incluido & JPEG. Los valores repetidos no se almacenan por separado sino con un contador que indica el nzmero de veces que ese valor esta presente en la sucesisn (la longitud de la ejecucisn).

ROM: Memoria de sslo lectura. Memoria que, una vez programada,
retiene los datos sin necesidad de corriente elictrica.
& EPROM

Saturacisn de color: Intensidad de un color.

SCSI (Small Computers System Interface): SCSI fue durante mucho tiempo la interfaz de disco duro preferida para algunos PC de alto rendimiento debido a la gran velocidad de datos. En un ordenador se pueden conectar al mismo tiempo hasta ocho dispositivos SCSI.

SECAM (Siquentiel Couleur ` Mimoire): Sistema de transmisisn de la televisisn en color usado en Francia y en la Europa del este. Al igual que el PAL, el vmdeo SECAM tiene 625 lmneas por fotograma y 50 campos de imagenes por segundo. & NTSC, PAL

SIF: Standard Image Format. Formato MPEG I que describe la resolucisn, que es 352 x 288 en PAL y 352 x 240 en NTSC. & MPEG, QSIF

S-VHS: Versisn mejorada del VHS que utiliza S‑Video y cinta de partmculas metalicas para producir una resolucisn de mayor luminancia, lo que redunda en una mayor nitidez de la imagen si lo comparamos con el VHS. & VHS, S-Video

S-Video: Con las seqales de S-Video (Y/C), la informacisn del brillo (luminancia o Y) y el color (crominancia o C) se transmite separadamente, usando mzltiples lmneas, y evitando asm modular y demodular el vmdeo, y la consiguiente pirdida de calidad de la imagen.

Tamaqo de fotograma: Tamaqo maximo de visualizacisn de datos de imagen en una secuencia de vmdeo o de animacisn. Si una imagen que se pretende incluir en la secuencia es mayor que el tamaqo del fotograma, debe ser recortado o escalado para que se ajuste.

Tamaqo de GOP: El tamaqo de GOP define cuantos fotogramas I, B o P estan incluidos en un & GOP. Los tamaqos de los GOP actuales son, por ejemplo, 9 s 12.

Tasa de imagenes: Define cuantos fotogramas de una secuencia de vmdeo se reproducen en un segundo. La frecuencia de fotogramas del vmdeo & NTSC es de 30 fotogramas por segundo. La de & PAL, de 25 por segundo.

Transicisn: Conexisn visual entre dos videoclips adyacentes, que puede ser desde un simple corte hasta un efecto animado espectacular. Transiciones tan comunes como los cortes, atenuaciones, fundidos, barridos y deslizamientos forman parte del lenguaje visual de los vmdeos y pelmculas. Pueden reflejar el transcurso del tiempo y los cambios de perspectiva muy concisamente y, con frecuencia, de manera subliminal.

TrueColor: Este nombre indica una imagen con suficiente resolucisn de color para que parezca real. En la practica, TrueColor se refiere normalmente al color RGB de 24 bits, que permite unos 16,7 millones de combinaciones de rojo, verde y azul (los colores primarios). & Bit, HiColor

Velocidad de datos: Cantidad de datos transmitidos por unidad de tiempo; por ejemplo, el nzmero de bytes lemdos o grabados en un disco duro por segundo, o la cantidad de datos de vmdeo procesados por segundo.

Velocidad de transferencia de datos: Velocidad a la que la informacisn pasa entre soportes de almacenaje (p.ej.  & CD-ROM o Disco duro), y el dispositivo de visualizacisn, (p.ej. Monitor o dispositivo & MCI). Dependiendo de los dispositivos usados, algunas frecuencias de transferencia pueden ofrecer mejor rendimiento que otras.

Vmdeo compuesto: El vmdeo compuesto codifica la informacisn de luminancia y de crominancia en una seqal. El & VHS y el 8mm son formatos que graban y reproducen vmdeo compuesto.

Vmdeo digital: Almacena informacisn & bit a bit en un archivo (en contraste con los soportes de almacenaje analsgicos).

Vmdeo estatico: Imagenes estaticas (congeladas) extramdas del vmdeo.

VCR (Video Cassette Recorder): Grabadora de vmdeo.

VHS (Video Home System): Conocido sistema estandar de vmdeo para las videocamaras VCR caseras. Utiliza una cinta de media pulgada para almacenar seqales compuestas que incorporan informacisn sobre el color y el brillo.

Video8: Sistema de vmdeo que usa una cinta de 8 mm. Los grabadores de Vmdeo8 generan seqales compuestas.

Video CD: Estandar de CD-ROM con vmdeos comprimidos en & MPEG.

Video for Windows: Extensisn del sistema Windows de Microsoft capaz de grabar secuencias de vmdeo digital en archivos del disco duro y reproducirlos a continuacisn.

VISCA: Protocolo usado por varios dispositivos para controlar fuentes externas de vmdeo desde el ordenador.

WAV: Formato de archivo muy conocido para las seqales de audio digitalizadas.

Y/C: Y/C es una seqal que consta de dos componentes: Y = Informacisn de brillo, C = Informacisn de color.

YUV: Modelo de color de una seqal de vmdeo en que Y ofrece la informacisn de brillo y U y V la informacisn de color.

Glosario