Lo strumento Voice-over
Incidere un commento parlato o una voce fuori campo con Studio è semplice come effettuare una telefonata: attivate lo strumento Voice-over; fate clic sul pulsante Registrazione e parlate nel microfono, commentando il filmato in sincronia con le azioni delle scene. Oppure potete utilizzare lo strumento per catturare con il microfono i suoni dell’ambiente circostante o gli effetti sonori realizzati direttamente da voi.
Per potere registrare l’audio con lo strumento Voice-over è indispensabile avere collegato il microfono alla presa di ingresso della scheda audio del PC. Inoltre dovete avere inserito almeno un videoclip nella finestra del filmato.
Passate in rassegna le varie scene per decidere in che punto fare iniziare e terminare il commento parlato. Una volta pronti, attivate lo strumento Voice-over. In questa fase la spia di registrazione, ossia il rettangolo scuro visibile in alto a sinistra nell’illustrazione, è spenta.
Selezionate il punto iniziale nella Timeline della finestra del filmato. A questo scopo potete selezionare un clip, riprodurre il filmato fino al punto desiderato e quindi fermarlo, oppure spostare il dispositivo di scorrimento della Timeline.
Posizionate il microfono pronto per l’uso e pronunciate una frase per controllare il livello di volume della registrazione (vedere la seguente sezione “Livello di volume del voice-over”). Se siete soddisfatti, premete il pulsante di registrazione (che si trasforma in pulsante di Stop). Attendete qualche istante e vedrete che la spia di registrazione indica prima lo stato di stand by e poi inizia il conto alla rovescia: 3-2-1.
Cominciate a parlare quando la spia segnala che è in corso la registrazione ed inizia la riproduzione del filmato nel Lettore.
Terminato il commento, fate clic sul pulsante Stop. La spia si spegne e il clip del commento parlato viene inserito automaticamente nella traccia effetti sonori e voice-over. Per rivedere il clip, basta selezionarlo e fare clic sul pulsante di riproduzione.
Livello di volume del voice-over
Il volume di registrazione della voce fuori campo viene impostato durante la registrazione e non può essere modificato in seguito. Tuttavia è sempre possibile regolare il volume di riproduzione. Il volume si regola con il cursore del Livello di registrazione e con l’indicatore di livello messo a disposizione dallo strumento Voice-over.
Osservando questo indicatore è possibile tenere sotto controllo l’intensità del volume evitando gli eccessi: l’indicatore passa dal colore verde (modulazione 0-70%), al giallo, fino al rosso. In genere è opportuno mantenere il livello di volume nella fascia gialla (modulazione 71-90%) senza entrare in quella rossa (modulazione 91-100%).
Osservando questo indicatore è possibile tenere sotto controllo l’intensità del volume evitando gli eccessi: l’indicatore passa dal colore blu (modulazione 0-70%), al giallo, fino al rosso. In genere è opportuno mantenere il livello di volume nella fascia gialla (modulazione 71-90%) senza entrare in quella rossa (modulazione 91-100%).
Opzioni per la registrazione di voice-over
Le finestre di dialogo di Studio relative alle impostazioni forniscono numerose opzioni per la configurazione e qualità della registrazione. Fare clic qui per maggiori dettagli.
Per accedere a queste opzioni, selezionare Impostazioni Ø Preferenze video e audio dalla barra principale dei menu.
L’elenco a discesa Microfono di questa finestra di dialogo visualizza le varie modalità di connessione del microfono alla scheda audio installata. L’esempio sotto raffigurato si riferisce ad una scheda audio NVIDIA®:
Scegliere l’opzione desiderata dalla lista e quindi collegare il microfono come indicato (ad es. Microfono oppure Line In).
Le opzioni relative ai Canali e alla Frequenza di campionamento regolano la qualità del voice-over o dell’audio registrato. Nel selezionare la qualità di registrazione desiderata occorre tenere presente che per livelli qualitativi più elevati è necessario maggiore spazio su disco.