Insert editing

Normalmente il montaggio sulla Timeline prevede che il videoclip e l’audio originale acquisito insieme al video siano trattati come unità. Il loro rapporto speciale è simboleggiato, nella finestra del filmato, dalla linea che collega l’indicatore della traccia video con l’indicatore della traccia audio originale per segnalare che la traccia audio dipende da quella video.

I pulsanti di blocco delle tracce consentono di gestire le due tracce in modo indipendente, ad esempio per operazioni di montaggio quali insert editing, che consiste nel sostituire una parte del clip sulla traccia video mentre la traccia audio originale continua ininterrotta.

Nota: In Studio Plus l’insert editing può essere eseguito anche sulle tracce audio e video overlay, applicando metodi analoghi a quelli qui descritti.

Supponiamo, per esempio, di avere una sequenza in cui un personaggio racconta una storia e di volere inserire, ad un certo punto, l’inquadratura di uno spettatore che sorride (o dorme!) senza però interrompere il flusso dell’audio principale.

Come eseguire un insert edit sulla traccia video:

1.      Nella vista Timeline della finestra del filmato, fare clic sul pulsante con il lucchetto per bloccare la traccia audio originale.

Pinnacle Studio 131 lock main audio track Insert editingIl pulsante con il lucchetto appare evidenziato in rosso, mentre la traccia diventa di colore grigio per segnalare che le operazioni di editing non avranno effetto su questa traccia.

2.      Fate spazio sulla traccia video per il videoclip che intendete inserire. Spostate il dispositivo di scorrimento della Timeline sul punto in cui deve iniziare l’inserimento e premete il pulsante Dividi clip/scene. A questo punto, portatevi sul punto in cui deve terminare l’inserimento e dividete di nuovo il clip. Infine rimuovete la parte di video che dovrà essere sostituita dall’inserimento.

Dal momento che la traccia audio è stata bloccata, ed è rimasta quindi inalterata, l’audio ed il video non risultano più sincronizzati: infatti il video a destra del punto di inserimento non si sposta verso sinistra per colmare la lacuna che è stata creata sulla Timeline. Se eseguite adesso l’anteprima del video, noterete uno schermo nero in corrispondenza della lacuna, mentre la traccia audio resta normale.

Pinnacle Studio 131 insert edit 1 Insert editing

3.      A questo punto non resta che piazzare il clip che avete scelto di inserire. Trascinate il clip (ad esempio, dall’Album) e rilasciatelo sulla Timeline per colmare la lacuna praticata nella traccia video.

Pinnacle Studio 131 insert edit 2 Insert editing

Se il clip inserito è più lungo della lacuna creata, verrà rifilato automaticamente per adattarsi allo spazio disponibile. Se lo desiderate, potete regolare con maggiore precisione il taglio usando lo strumento Proprietà clip.

Insert editing sulla traccia audio originale

Anche l’operazione inversa, di uso meno frequente, ovvero l’insert editing che prevede l’inserimento di un clip audio all’interno della traccia audio originale lasciando invariato il video, è altrettanto semplice da eseguire in Studio.

La procedura è analoga a quella dell’inserimento del video, basta invertire i ruoli delle due tracce nelle varie fasi di esecuzione.

Insert editing